Boletín del Ito. Arg. de Ciencias Genealógicas Nº 227, Macaluse, Melo Coutinho
 
 

DON JUAN DE MELO COUTINHO

SU ASCENDENCIA Y DESCENDENCIA
CUATRO GENERACIONES
(Publicado en el Boletín del Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas Nº 227)

 

                    La historia de esta familia en Indias comienza en la Capitanía del Espírito Santo, en la costa del Brasil, donde Vasco Fernández Coutinho fue designado en 1534 como primer donatario. Provenía éste de una importante familia del Reino de Portugal, con ascendencia ilustre, como hemos publicado anteriormente. (N.1).

                    El rey de Portugal Don Joao III dividió el Brasil en Capitanías que serían adjudicadas a súbditos que estuviesen en condiciones de colonizarlas. Los doce primeros interesados, pertenecían a familias nobles, guerreros y navegantes, así como gente de corte, entre ellos Vasco Fernández Coutinho, a quien le fue concedida la del Espirito Santo. La carta de donación tiene fecha 1 de junio de 1534: “...de cinqüenta léguas de terra na dita costa do Brasil, as quais começarão na parte onde acabarem as cinqüenta léguas de que tenho mercê a Pedro de Campos Tourinho e correrão para a banda do sul tanto quanto couber nas ditas cinqüenta léguas entrando nesta capitania quaisquer ilhas que houver, até dez léguas ao mar na fronteira e demarcação destas cinqüenta léguas, de que assim faço mercê ao dito Vasco Fernandes, as quais cinqüenta léguas estenderão na mesma largura pelo sertão a dentro quanto puderem entrar e for de minha conquista.” (Moraes, 1971)

                    Vasco Fernández Coutinho desembarcó en la Capitanía el 23 de mayo de 1535 en la actual Prainha de Vila Vela donde fundó la primera población. Como estaba en Pentecostés, la bautizó la Tierra del Espírito Santo. (N.2) Para colonizar estas tierras las distribuyó entre 60 colonizadores que habían llegado con él. Al poco tiempo logró construir los primeros ingenios, transformando la producción y exportación de azúcar en su principal actividad económica.

                    En ese tiempo las poblaciones e instalaciones de los ingenios sufrían las constantes incursiones de los corsarios franceses y la hostilidad de los indios goitacás y aimorés. Como la Vila Velha estaba muy desprotegida contra los ataques de los corsarios franceses y de los indios, en 1549 decidió su traslado a una isla montañosa donde fundó Vila Nova do Espirito Santo.

Capitanías en la costa del Brasil

Ingenio del siglo XVII

                    Era un militar más que un administrador, pero durante sus 25 años como Donatario, además de las dos poblaciones, construyó dos iglesias, la de Sao Joao y la del Rosario en Vila Velha, fundada esta última en 1551. Ese mismo año fue fundada por el padre Afonso Brás el Colegio e Iglesia de Santiago.

                    En 1556 con la llegada de los misioneros fueron fundadas las localidades de Serra, Nova Almeida y Santa Cruz, y dos años más tarde se fundó el Convento Da Penha. Para proteger las minas de las invasiones extranjeras por el litoral de la capitanía, las entradas para el interior del territorio estaban prohibidas.

                    Había casado el donatario con doña Maria do Campo, hija de André do Campo, señor de Erra en Alentejo y de Doña María de Acevedo, sus hijos varones aparentemente fallecieron antes que su padre, ya que la capitanía pasó a manos de un hijo natural tenido con la señora Almada, el cual llevó el mismo nombre que su padre. (N.3). Una hija proveniente de su matrimonio fue doña Guiomar Coutinho (o de Melo), que casó con el Licenciado Ruano Tellez, español que fuera nombrado Fiscal de la Real Audiencia de La Plata.(N.4) Otra hija, doña Catarina de Melo, no está mencionada por los genealogistas portugueses. Lo que por el momento no podemos determinar es si fue hija legítima o natural y en este último supuesto, quién fue su madre. Volviendo a doña Catarina, caso en la capitanía con Manuel Fernández, en quien tuvo a Juan de Melo Coutinho, tronco de la familia en Buenos Aires. (N.5) y a doña María Coutinho, la que casó con el Capitán Marcos de Azeredo, con dilatada descendencia en el Brasil.(N.6)
                    Vasco Fernández Coutinho falleció en 1561 en Vila Velha, donde vivía.

.

Notas y Referencias:

.

                                        1) Los Melo Coutinho de Buenos Aires”, por Hernán C. Lux-Wurm y Jorge F.Lima González. Boletín del Centro de Estudios Genealógicos de Bs As, Nº 3 – Año 1988

                                      2) Sobre el nombramiento de Vasco Fernández Coutinho y su actuación como Donatario nos remitimos a “Historia de colonizacao portuguesa do brasil”: Vasco Fernández Coutinho, fidalgo de Casa Real , que batalhara em africa e na India, sem ter demostrado qualidades de administrador e apenas as de valentía. Era filho de Jorge de Melo, o Lagio, e irmao de Martim Afonso de Melo, de Diogo de Melo e de Manuel de Melo. Satisfeito com os louros olhidos na Asia, veio repousar na patria, comprando em alenquer uma quinta com o produto dos dinheiros ganhos na guerra. Tinha  propriedades em Santarem, uma das quais, um predio de casas, vendeu com  aprazimento de sua mulher, Da. María, ao hospital daquela povoacao, que as emprasou em 7 de outubro de 1530.

Firma de Vasco Fernández Coutinho

Capitania do Espirito Santo 22-5-1558

 

Quatro anos depois desta compra, Fernandes Coutinho e feito capitao donatario de cincoenta leguas de costa do Brasil. As terras de que tomou posse eram ainda conhecidas, nao se sabendo nelas de qualquer tentativa de colonizacao anteriormente a Vasco Fernández Coutinho, sendo portanto acto de certo arrojo ir directamente da Europa establecer-se nessas paragens. Por informacoes de Duarte de Lemos, sabemos que em 1550 ainda Vasco Fernandes se empenhava em encontrar forcas militares, con as quais pudesse restablecera ordem e repelir os indios; todavia o meio que empregou nao seria dos melhores pois os seus auxiliares eram criminosos e homiziados ou, na frase de Lemos, “ladroes e desorelhados e degredados”; mas histo nao fazia mais do que seguir velhas 
 disposicoes portuguesas que, para aumentar a populacao de derminados lugares, declarava-os coutos de homiziados.
                                      A dificuldade estava em dirigi-los e neste ponto e que faltava a capacidade a Vasco Fernandes, que nem mesmo pode resistir as delicias do uso do fumo do tabaco, empregado ja pelos indios brasis na sua terapeutica e nos seus ritos gentílicos em doses concentradas. Antes de morrer, em 1561, pode Vasco Fernandes ver melhoradas as condicoes da capitanía, entao encorporada na administracao geral da colonia. Apenas existe uma carta deste donatario, datada de 22 de maio de 1558, dirigida ao governador. A-pesar-de ser “Ja muito velho e mui cercado de doencas”., Vasco Fernandes ainda pensava como eterno sonhador em “chegar ao reino, se Deus foi servido e a declarar-me com a minha fortuna e ver se posso achar quem a povoe”. Vasco Fernandes Coutinho tinha na capitanía os costumados funcionarios reais: provedor, feitor e almoxarife e escrivaes da feitoria.
                                      Don Antonio de Lima Pereira, en su “Nobiliario de las casas ilustres de Portugal”. menciona como únicos hijos legítimos del primer donatario a los dos varones indicados en este trabajo. No incluye a ninguna hija mujer, a pesar de que generalmente lo hace en sus genealogías. Cuando se refiere a su descendencia bastarda, menciona únicamente a su homónimo, el que fue segundo donaterio.

                                      3) Hijos del primer Donatario Vasco Fernández Coutinho.
                    Legítimos:
                                      a) Jorge de Melo. Casado con doña Hierónima Coutinho, hija de García Zucarte. Sin suc. Fallecido antes que su padre.
                                      b) Doña María Coutinho Fallecida soltera.
                                      c) Martim Affonso de Melo Fallecido joven y soltero.
                                      d) Doña Guiomar Coutinho. Casada con el Licenciado Ruano Tellez, avecindados en La Plata en el Perú. Natural o Bastardo:

                    Natural o Bastardo:
                                      e) Vasco Fernández Coutinho. Quien heredó la capitánia de Espírito Santo.

                    A determinar si es legítima , natural o bastarda:
                                      f) Doña Catalina Coutinho. Casada con Manuel Fernández. Padres de Don Juan de Melo Coutinho y de Doña María Coutinho, mujer del Capitán Marcos de Azeredo.

                                      4) Ruano Téllez hizo información para pasar a Indias el 10-6-1581, declarando: “El licenciado Ruano, natural de Salamanca, hijo de Pedro Bretón y de Catalina  Ruana, a Charcas como Fiscal de la Audiencia” Por Fernando Madero nos enteramos que “..en 1581 partió a Lima desde la Isla de La Palma -archipiélago canario- el lic.Ruano Tellez, para hacerse cargo de la función de Fiscal de la Real Audiencia de Charcas. Tellez ya estaba establecido en Charcas en 1583..” (Cita a Bib.Nac. Col.García Viñas, Tomo 136, Doc.2427, y José Vázquez Machicado “Catálogo descriptivo del material del Archivo General de Indias referente a la historia de La Paz, Año 1976, Pág.22 y 24) Suponemos que Ruano Tellez, que partió de la Isla de La Palma, Islas Canarias, en el año 1581, debe haber tomado el camino más corto para llegar a La Plata, en el Alto Perú, que era entrando por el Rio de la Plata, para lo que debe haber hecho escala en la Capitanía del Espíritu Santo, donde conoció y contrajo matrimonio con Doña Yomar (Guiomar).

                                      5) De la lectura del documento no podemos asegurar que el apellido sea Fernández, por lo que esperamos que nuevas investigaciones permitan esclarecer no sólo el nombre sino también la filiación del padre de nuestro genearca.

.

Documento del año 1590

.

                                      6) Esta Maria Coutinho, como lo único que sabíamos sobre ella era que fue hermana de nuestro Juan de Melo Coutinho, al corregir la filiación de éste, también debemos corregir la de Maria. Sobre ella y su marido hace mención su sobrina doña Ana de Melo Coutiño en la carta de dote y en su testamento. Dichos documentos fueron citadas por Carlos E. Fandiño en el Bol. N.111 del Inst. Arg. de Ciencias Genealógicas.                                       Nosotros hemos consultado los documentos originales, de los cuales extraemos algunas partes que consideramos nos aportan datos para este estudio. Carta de Dote. (AGN. Sala IX, 48-1-3-, Fs. 232. Para casar con Juan Díaz de Ojeda. Fecha 16-5-1605. Otorgada por su madre doña Juana Holguín de Ulloa y por su segundo marido, Cristóbal de Cáceres. “Item... Una suerte de tierras en el término de esta ciudad... della... linde por la una parte de nieta de Juan de Garay y con la otra con dichas casas de sus hijos....” “Item... Un mil pesos corrientes que le... Ruano, Fiscal que fué de la Real Audiencia de La Plata, dejó en manos de don Gabriel Paniagua, pertenecientes a la dicha mi esposa”  ”Item.....ciento y cincuenta arrobas de azucar que le debe Marcos de Azeredo a la dicha mi esposa como bienes de dichos sus padres que valen un mil y doscientos pesos, y el dicho Marcos de Azeredo es vecino del Espiritu Santo costa del Brasil” Testamento de doña Ana de Melo Coutiño. (AGN. Sala IX, 48-4-1, Fs.189.En Buenos Aires, 10 de marzo de 1638.- “Declaro que el licenciado Ruano Tello, fiscal que fué de la Real Audiencia de La Plata, fue casado con doña Yomar de Melo tía de mi padre don Joan de Mello...” “Declaro que al dicho mi padre (cuando se casó con la dicha mi madre- esto, tachado), le debían en la capitanía del Espíritu Santo el capitán Aseredo que lo era en la dicha capitanía que es en los estados del Brasil que estaba casado con hermana del dicho mi padre, le debía seiscientas arrobas de azúcar destas me dió en dote la dicha mi madre cuando me casó con el primer marido trescientas arrobas no se han cobrado hasta agora lo que sea cobrare o todo lo hayan y hereden el dicho mi hijo e hijas sea en iguales partes el uno como el otro”.
                                      Con respecto a Marcos de Azeredo, Felgueiras Gayo nos informa sobre su filiación haciendolo hijo de Lanzarote de Azeredo y de doña Isabel Dias de Sodre. El capitán Marcos de Azeredo fue Provedor da Fazenda Real, uno de los cargos más importantes de la capitanía y más tarde descubrió la Sierra de Esmeraldas en el interior de dicha capitanía. Pasó al Brasil siendo muy chico con su tio, Belchior de Azeredo, Capitán Mayor en Espírito Santo entre 1561 y 1564 , en compañía de su hermano Miguel de Azeredo quien heredó el cargo de su tio como Capitán Mayor, el que ejerció entre 1593 y 1605. De su matrimonio con doña Maria de Melo Coutinho conocemos varios hijos que dejaron sucesión en el Brasil.

 .

 DON JUAN DE MELO COUTINHO

 .

Uno de los más importantes genearcas de la ciudad de Buenos Aires.

Originario de la Capitanía del Spíritu Santo en el norte del Brasil, (N.1)

 

Firma de Don Juan de Melo Coutinho
La Plata - Año 1590
                    Su filiación la hemos modificado con respecto a lo sostenido por distintos autores (N.1/1) gracias al documento de Dote y Arras para su matrimonio con doña Juana Holguín de Ulloa donde se establece los nombres de sus padres. (N.2)
                    Nacido por los años 1570 (N.3) en la capitanía del Espírito Santo, en el Brasil, Reino de Portugal, debe haber acompañado a su tía doña Yomar de Melo, cuando ésta, casada con el Fiscal Ruano Tellez, se trasladó a vivir a la ciudad de La Plata en el año 1581. Posiblemente trascurrió su juventud en La Plata, donde casó en 1590 con doña Juana Holguín de Ulloa .(N.4) Partiendo posteriormente al puerto de Bs As, donde se radicaron definitivamente obteniendo merced de dos manzanas dentro de éjido de la ciudad. (N.5)
                    No sabemos el motivo que lo llevó a radicarse en Buenos Aires aunque es de suponer que fuera por las posibilidades que ofrecía el comercio de contrabando que entraba desde el Brasil con destino al Perú. (N.6) Tampoco tenemos noticias de su actividad durante los relativamente pocos años que vivió en Buenos Aires. Es probable que haya estado relacionado con el comercio de importación ya que lo vemos actuando como testaferro de su pariente Don Sancho de Figueroa en la adquisición de remates públicos y el alquiler de su propiedad para depósito de aduana. (N.7) Propietario de una estancia situada en el Riachuelo de los Navíos. (N.8). Vivió hasta el año 1601, donde murió como resultado de una riña con Jacome Ferrufino.(N.9)

Hijos legítimos:
                   a) Doña Ana de Melo Coutinho Nacida en Buenos Aires por 1591 ? Tronco de la Familia I
                   b) Don Francisco de Melo Coutinho. Nacido por 1593 en Buenos Aires. Tronco de la Familia II (De donde provenimos los Macaluse)

.

Hija Natural:
                   c) Doña Isabel de Melo Coutinho. Casi con seguridad tenida en La Plata. Casada en Bs. As. Tronco de la Familia III

.

Notas y Referencias:

.

                                       1) La utilización del “Don”. Si bien cuando se le otorga la dote para su matrimonio, en la ciudad de La Plata, figura firmando como “Don Juan de Melo Coutinho”, creemos que tal atributo lo utilizó en tierras de la corona española, (su padre, e incluso su abuelo materno, el primer Donatario como su tío el segundo, jamás lo usaron}. En el siglo XVI, en tierras de Portugal, su uso estaba reservado para personas de muy alto linaje. En “Historia da colonizacao portuguesa...” vemos: “dos depositarios do titulo de Dom, que representa o mais elevado grau da nobreza portuguesa, sendo outrora castigado severamente quem ou usasse indevidamente”.-
                                       Creemos que don Juan, viviendo con sus tíos en la ciudad de La Plata, en donde tenían una posición relevante merced al cargo de su tío Ruano Tellez, quien fuera nombrado Fiscal de la Real Audiencia, y ostentando un ilustre apellido heredado de su abuelo materno el primer donatario, hiciera valer estas condiciones ante una sociedad que lo recibía y asistía a su matrimonio con una dama, que si bien era mestiza en segunda generación (lo que no la diferenciaría de la mayoria de sus contemporáneas de la ciudad), descendía orgullosamente de uno de los más destacados capitanes de la conquista y pacificación del Perú.

                                       1/1) Con respecto a los estudios anteriores no podemos dejar de hacer el siguiente comentario: Como sucede en muchos otros casos, las genealogías de primeros pobladores o de gente muy antigua, generalmente genearcas en el Rio de la Plata, ha sido estudiada y publicada por genealogistas de primera línea de décadas anteriores. Es así que una vez que el primero de ellos establecía, aunque rara vez documentalmente, un entronque, el resto seguía afirmándolo sin ningún interés en verificar la información. Esto hizo que, como en otros casos, la ascendencia de los Melo Coutinho se mantuviera y fuera repetida por los más prestigiosos genealogistas del Río de la Plata, sin sustento documental alguno y por supuesto, errada. Carlos Fandiño en “Una prueba documental sobre la filiación de Don Juan de Melo Coutinho”, publicado en septiembre de 1981 en el Boletín del Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas hace un interesante estudio sobre publicaciones anteriores y los errores que contenían. A continuación desarrolla un buen análisis de la documentación existente hasta ese momento y las deficiencias y errores de lo publicado, llegando a una conclusión que presenta como “viene a confirmar la filiación de Don Juan de Melo Coutinho”.
                                       Lamentablemente (quizás previsiblemente como muy frecuentemente sucede con las hipótesis genealógicas) esta conclusión, a la vista de los documentos conocidos actualmente, también estaba equivocada. Llegamos así al estudio hecho por Fernando Madero: “El conquistador Perálverz de Holguín y su descendencia rioplatense”, publicado en la revista “Genealogía” Nº 20, en el año 1982. Madero, destacado investigador y analista, toma como cierta la conclusión de Fandiño, sin advertir que hasta el momento nunca había sido mencionado documento alguno que probara que Don Juan de Melo Coutinho fuera hijo del Donatario del Espíritu Santo. No obstante, como resultado de su propia investigación, incluye el único documento (a la fecha de dicha publicación) que vincula definitivamente a don Juan con el antiguo donatario. Se trata del relato de unos jesuítas que hicieron un viaje en 1586 hasta Espíritu Santo y volvieron a Lima, su punto de partida, el cual lo referencia en la Biblioteca Nacional, CGGV. T.150. Doc.2762.

                                       Este documento establece el parentesco entre los donatarios, los Tellez y en consecuencia con Don Juan de Melo Coutinho, aunque sin establecer la ascendencia directa de este último. Dicen los jesuitas: “de ques governador vasco fernandez coytiño cuñado del señor licenciado ruano tellez fiscal de chuquisaca”, agregando que recibieron “del governador y governadora muchos Regalos para el viaje y dos presentes uno para el Reverendisimo de Tucuman y otro para la señora doña yomar de melo mujer del fiscal de chiquisaca que valia mas de dos mil pesos que lo enviava su cuñada muger del basco fernandez”. Por último también nosotros hemos caído en el mismo error que Madero, dando como cierta y definitiva la la conclusión de Fandiño, en Los Melo Coutinho

                                       – de Buenos Aires”, por Hernán Carlos Lux-Wurm y Jorge F.Lima González Bonorino. Boletín del Centro de Estudios Genealógicos de Buenos Aires, Nº3

                                       – Año 1988, sin advertir la falta de prueba documental que lo sustentaba.
                                       Recién en 1995 en “DON JUAN DE MELO COUTINHO Y DA. JUANA HOLGUIN DE ULLOA” (Publicado en el Boletín del I.A.C.G., Nº 191- Sept./octubre 1995), por Jorge F. Lima González Bonorino, aparece el primer documento con la filiación de Don Juan de Melo Coutinho. Se trata de la dote para su matrimonio en La Plata, para casar con Doña Juana Holguín de Ulloa, efectuado en el año 1590. En dicho documento, si bien se establece al nombre de su madre y por lo tanto, relacionándolo con los demás documentos conocidos, permite establecer la vinculación con el Donatario Vasco Fernández Coutinho, lamentablemente no puede leerse claramente el nombre de su padre, como podemos observar en la imagen correspondiente.

                                       2) La Carta de Dote de Doña Juana Holguín de Ulloa, facilitada por la Investigadora Da. Ana María Presta. Archivo Nacional de Bolivia. EP. Vol. 41 Escribano Pedro Pérez de Velazco, Fecha 7-5-1590. (Traducimos sólo la parte del documento pertinente a la filiación.) “Sepan cuantos esta carta vieren como yo, Don Juan de Melo Coutinho, residente en esta ciudad de La Plata, vecino y natural de la ... del Brazil, Gobernación del Espiritu Santo, hijo legítimo de Don (Tachado) Manuel Feral ? y de doña Catrerina de Melo mis padres, vecinos que fueron del dicho pueblo del Espíritu Santo, otorgo... digo que por cuanto...yo estoy concertado de casar legítimamente según...de la santa madre iglesia con doña Juana Holguín, hija legítima de del capitán Martín Monje y de Doña Maria de Aldana, sus padres, con la cual se me manda por dote todo lo que... de la legítima que ha de haber en la casa de sus padres, que dicen son cinco mil pesos ensayados, con más un mil pesos ensayados, que Joan Davalos de Zárate y Lorenzo de Aldana y Pedro Alvarez Holguín que... nos lo mandan que todos son seis mil pesos...para que dicho matrimonio...
“...confieso que dichos tres mil pesos ensayados que... en arras y protermina a la dicha Joana de Holguín caben en la décima parte de mis bienes que al presente tengo...” ...otorgue ante el presente escribano público de su majestad....en la ciudad de La Plata del Perú a siete del mes de mayo de mil
y quinientos y noventa años. Fdo. Don Juan de Melo Coutinho.

Nombre del padre de Don Juan de Melo Coutiño
.

                                       3) El año de nacimiento (por lo menos aproximado) queda establecido en una información en que declara como testigo sobre cierta actuación de su pariente Don Sancho de Figueroa. Ver: Roberto Levillier “Correspondencia de los Oficiales de Hacienda con los Reyes de España” Tomo I, Pág.491 (Citado por Carlos E.Fandiño en Älgunas referencias sobre doña Isabel de Melo y Coutinho” en el Boletín del Inst. Arg.de Ciencias Gen. N,102.-
“En la ciudad de la Trinidad puerto de Buenos Aires en nueve días del mes de mayo de mil quinientos noventa y seis años los dichos jueces y oficiales reales para la dicha información hicieron parecer ante sí a don Juan de Melo vecino de esta ciudad...” “De las generales dijo que es de edad de veinte y seis años poco más o menos y que no le tocan las generales de la ley...”

                                       4) Da. Juana Holguín de Ulloa era hija del vecino encomendero de La Plata, Martín Monje y de doña Maria de Aldana. (Ver: DON JUAN DE MELO COUTINHO Y DA. JUANA HOLGUIN DE ULLOA, por Jorge F.Lima González Bonorino, Publicado en el Boletín del Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas – Nº 191 Al fallecer don Juan de Melo Coutihno, caso nuevamente con el capitán Cristóbal de Cáceres, con sucesión.

.

                                       5) La llegada de don Juan de Melo Coutinho a Buenos Aires está sujeta a distintas interpretaciones. Luis E.Azarola Gil, en “Crónicas y linajes de la gobernación del Plata”Pág.76, dice,(aunque sin considerar necesario demostrar su afirmación): “Don Juan de Melo Coutiño, fue el fundador del linaje de su apellido en el Rio de la Plata;no hay presiciones sobre la fecha de su arribo, pero existen en el Archivo del Paraguay constancias que le señalan como Capitán de Caballos y vecino encomendero de la Asunción hacia los años 1580. De allí pasó a Buenos Aires con D.Juan de Garay o poco después, radicándose en la ciudad naciente; así se destaca en la Historia del Puerto de Buenos Aires, plano del repartimiento, por Eduardo Madero”. Sobre su afirmación de que figuraba en la ciudad de Asunción, creemos que no existió o que se trató de otra persona. Teniendo en cuenta que se estima su fecha de nacimiento por 1570, es imposible que fuera capitán de caballos en 1580 (a los 10 años), en Asunción. En cuanto a la referencia al plano de solares de la ciudad de Buenos Aires, el tema merece más atención. En realidad todo se centra en el plano de repartimiento de solares de la ciudad de Buenos Aires, efectuado por su fundador Juan de Garay, cuyo original nunca fue encontrado y del cual existen presuntas copias de las cuales se duda de su autenticidad Los planos aludidos son:

                  A) El plano que hace mención Eduardo Madero es el mismo que se publicó por el Archivo General de Indias, Catálogo de Mapas y Planos, Pág.11, número 11: “Plano que manifiesta el repartimiento de solares que hizo el General Juan de Garay a los fundadores de Buenos Aires, Año 1583” Copia hecha por el Ing. Agustín Ibañez, en 1794 ?. (Referencia: Est.125, Caja 5, Leg.4 - Buenos Aires, 555). En la correspondiente Lámina (XXXVI), los solares figuran con los nombres de sus propietarios, donde hay dos manzanas que llevan el nombre de Don Juan de Melo Couthino y un cuarto de manzana a nombre de Juan de Melo (En este último solar no parece decir “Juan”.).

.

 

Parcial del plano de Reparto de Solares

de Juan de Garay

 

Ubicación: superior izquierda

 

Manzanas asignadas a Don Juan de Melo Coutiño

 

...

 

Parcelamiento de Buenos Aires, realizado por Garay según las Leyes de Indias. (1580)

Puedes bajar el plano en alta definición haciendo click sobre la foto

 

                  B) Trelles, en “Censo de la capital federal del 15 de septiembre de 1887”, Pág.59, transcribe el Acta de Repartimiento de Tierras de
la Ciudad de Bs As, agregando un plano de repartimiento de solares y una lista de ellos. Si bien al Acta de Fundación esta datada en 1580, la trascripción la efectuó el Escribano Público y del Cabildo Mateo Sánchez, con fecha 11-8-1594. Señalamos que Trelles en su plano indica la manzana Nº 195 como asignada a Domingo de Melo Coutiño, mientras que el plano publicado por el Archivo General de Indias dice claramente “Don Juan de Melo Coutiño”. La segunda manzana, que Trelles no numera, pero que debería corresponder al Nº 196, la deja en blanco, mientras que en el plano del Archivo de Indias está asignada también a Don Juan de Melo Coutiño. Teniendo en cuenta que analizar a fondo este tema excede la intención de este trabajo, nos limitaremos a hacer algunas observaciones que consideramos pertinente. Notamos que ambos planos difieren en los propietarios de algunos solares, lo que sería explicable si no hubieran sido confeccionados en 1580, sino algunos años después, cuando se hubiesen efectuado algunos cambios y modificaciones debidas a ausencias y nuevas llegadas de pobladores. Pero lo más importante es notar que con Juan de Garay, como él mismo lo dice en el Acta de Fundación, llegó acompañado de sesenta soldados, reclutados en la ciudad de Asunción. Ahora bien, en el plano que acompaña el mencionado Acta, figuran 129 vecinos con solares adjudicados, solo en éjido de la ciudad. Esto demostraría en principio, que muchos de ellos se incorporaron con el tiempo, teniendo como límite el año 1594, fecha de la transcripción efectuada por el escribano Mateo Sánches, como mencionamos anteriormente. En cuando a Don Juan de Melo Coutinho, la ubicación de los solares a su nombre, muy alejados del centro, situados en el límite de éjido urbano, indicarían que fueron otorgados en fecha tardía, cuando los mas cercanos ya estaban adjudicados. Creemos por lo tanto que don Juan de Melo Coutinho fue uno de los arribados posteriormente, quizás entre 1590, fecha de su matrimonio en la ciudad de La Plata y 1594, límite anterior a la fecha del plano, donde figura como dueño de un solar.

                                       6) Respecto a este comercio de contrabando nos informa el Fiscal Ruano Tellez en una carta que dirige al rey el 1 de marzo de 1588: “En las provincias del Paraguay por el Rio de la Plata, se ha descubierto una nueva navegación del Brasil. Si este puerto no se cierra, se ha de henchir el Perú por allí de portugueses y otros extranjeros... porque cada día vienen navíos de portugueses con negros y mercaderías y vendrán de Flandes, Francia e Inglaterra, donde a la continua llegan urcas de la Bahía de Todos los Santos y otros puertos del Brasil y de ahí se derrotan este puerto, adonde el inglés que pasó el estrecho de Magallanes el año pasado de ochenta y siete, tomó dos navíos del obispo de Tucumán, cargado de negros y mercaderías, que traía para vender aquí en el Perú”. (Raúl A.Molina “Una historia desconocida sobre los navíos de registro arribados a Buenos Aires en el siglo XVII”, publicado en la revista Historia, N.16, año 1959.).

.

                                       7) Al poco tiempo alquila una casa de su propiedad a su pariente el Juez Don Sancho de Figueroa, el que la utilizó para establecer una Aduana paralela a la oficial, donde realizaba tratos indebidos con los importadores de productos. Roberto Levillier, en “Correspondencia del Rio de la Plata con los Reyes de España” Tomo I. Madrid,1915. pág.453. “Información fecha de oficio por los Jueces y Oficiales de la Real Hacienda del Rey Don Felipe Nuestro Señor de la Gobernación del Rio de la Plata y ciudad de la Trinidad puerto de Buenos Aires = Por Su Majestad. Fecha: 6 de mayo de 1596. CONTRA Don Sancho de Figueroa Juez de Comisión, sobre los fraudes y cohechos que hizo contra la Real Hacienda de Su Majestad, en el descargo y tiempo que le tuvo la dicha su comisión según de ella costa” A continuación el autor transcribe el expediente con declaración de testigos:
“..los dichos jueces y oficiales reales para la dicha información hicieron parescer ante sí a don Juan de Melo, vecino de esta ciudad, del qual fue recebido juramento en forma de derecho so cargo del qual prometió de decir verdad de lo que supiese y le fuese presentado y siéndolo por el dicho ynterrogatorio dixo e depuso lo siguiente= (Transcribiremos sólo las respuestas que tienen interés para este trabajo).
- De la primera pregunta dixo “que conosce al dicho don sancho de figueroa, Juez de Comisión y alonso garcía bohorques su escribano”.
- De las generales dixo “que es de edad de veynte y seis años poco más o menos y no le tocan las generales y esto dixo”.
- De la tercera pregunta dixo “que lo save como en ella se contiene porque teniendo su magestad casas para aduana en esta ciudad las mejores que ay en ella no á metido el dicho juez en ella cosa alguna de las haziendas que á tomado sino en una casa deste testigo que para ello le alquiló cuyas llaves há tenido el dicho Juez y no otro alguno y esto responde”.
                                       Al terminar el interrogatorio firman: Hernando de Montalvo = Fernando de Bargas = Don Juan de Melo Coutiño. A continuación el testigo agrega “Que se acuerda que en la primera almoneda que hizo el dicho Don Sancho de Figueroa, Juez de Comisión de la hazienda de ndrés belichiri, sacó este testigo por orden del dicho Juez para el dicho Juez dos piecas de ruan de cofre muy bueno que tuvieron noventa y siete varas e quince varas de olanda fina e una cuera de anta con su contrapeto y una escopeta de pedernal con todos sus aderecos e unas almohadas ricas y puesto caso que se remató en este testigo fue para el dicho Juez y en precios muy baxos...” De esta última declaración se entiende que Don Juan de Melo Coutiño actuaba como testaferro para los manejos indebidos de su pariente el Juez Don Sancho de Figueroa.

.

                                       8) Dato de Raúl A. Molina en “Diccionario Biográfico de Buenos Aires – 1580-1720” publicado por la Academia Argentina de la Historia, año 2000. Molina agrega que ha efectuado un estudio completo de Don Juan de Melo Coutiño en el libro “Artigas y su parentesco en el Plata” editado por el Instituto Histórico Geográfico del Uruguay. Montevideo 196(sic).

.

                                       9) La fecha de fallecimiento de Don Juan de Melo Coutinho la menciona Fernando Madero (en Ob.Cit.) remitiéndose a Raúl A. Molina en “Las Penas de Cámara.....”.

.

.FAMILIA I

.

Doña Ana de Melo Coutiño Nacida en Buenos Aires por 1591 ? Heredó de sus padres una chacra en la Matanza y un solar en que vivía, sobre la plaza de la ciudad, en la esquina que hace cruz con la catedral., propiedades que llevó en dote a su primer matrimonio.(N.1)

                    Casada dos veces:
                                       1) Con Juan Díaz de Ojeda, natural de Carmona, el 5-6-1605 en Bs As Sin sucesión. Díaz de Ojeda testó en enero de 1611
                                      2) Con Antonio Hurtado de Melo, llamado también Hurtado de Mendoza, portuguéz, el 22-8-1611 en Bs As. (N.2) Testó el 10 de marzo de 1638, ordenando su entierro en la iglesia de La Merced, en el lugar “arrimado a la pared”, con cruz alta y toque de campana.

                                          Hijos:
                                                   a) Doña Maria Holguín de Melo Casada con Gregorio de la Torre, viudo de doña Juana Gómez de Saravia. Dotada en mil pesos en el año 1637. Sin sucesión.

                                                   b) Doña Juana de Holguín y Melo Casada con el capitán Pedro Hurtado de Mendoza, vecino encomendero. (N.3) Dotada en 800 pesos. Testó el 4 de julio de 1694 (N.4)
                                                         Hijos:
                                                                      1) Miguel Hurtado de Mendoza Baut. 21-9-1636 en Bs. As. Capitán. Casado con Doña Isabel de Miranda, hija de Juan de Miranda y de doña Maria Flores de Santa Cruz. Matrimonio: 2-7-1659 L.M.Bs. As. Censado en 1664 con el Nº 20. Testó el 8-11-1679.(N.5) Con sucesión
                                                                      2) Doña Maria Hurtado de Melo Baut. 16-2-1643 en Bs. As. Casada con el Mayordomo de Propios Miguel Cordovés, hijo de Luis Cordobés y de Inés de los Reyes Bermúdez. Matrimonio: 1-10-1655 Bs. As. Con sucesión.
                                                                      3) Pedro Hurtado de Mendoza Baut.19-7-1645 en Bs. As. Alcalde Ordinario en 1668. Fallecido soltero en camino al Perú.
                                                                     4) Juan Hurtado de Mendoza Baut. 14-11-1647 en Bs. As. Casado con Da. Luisa Correa de Santana, hija de Francisco Rodriguez de Oramas y de Beatriz Moreno de Santana. Con sucesión Matrimonio: 28-7-1672 en Bs. As. Testó el 16-1-1678. (N.6)
                                                                      5) Diego Hurtado de Mendoza Baut. 10-4-1651 en Bs. As. Alférez. (1707) Testó el 17-12-1717 (N.7) Con hija natural llamada María Hurtado.
                                                                                                                                            6) Antonio Hurtado de Mendoza Baut. 1-2-1655 en Bs. As. Mejorado en el tercero del quinto de los bienes en el testamento de su padre. Soldado del Presidio. Fall.soltero en 1710. Testó el 10-6-1710 (N.8) Sin sucesión
                                                                      7) Doña Ana Hurtado de Mendoza (Llamada también Holguín de Ulloa) Casada con el capitán del Presidio Juan Baez de Alpoin. Sin sucesión.

                                                   c) Diego de Melo Coutiño Casado con Doña Gerónima de Tobar, hija de Hernando Díaz Caballero y de doña Paula de Tobar. Con carta dotal de 8.000 pesos.(N.9) Testó el 3-10-1695 en Buenos Aires.
                                                        Hijos:
                                                                  1) Agueda de Melo Bautismo 24-2-1662 en Bs. As. Fallecida infante.
                                                                  2) Diego de Melo y Tobar
                                                                  3) Juan de Melo Coutiño
.

Notas y Referencias:

.
                                       1) Raúl A. Molina “Diccionario Biográfico de Buenos Aires”. Refiere que en el testamento otorgado por Díaz de Ojeda en 1611 aclara que su mujer llevó en dote dichas propiedades. La mitad de la estancia fue vendida poco antes de casar en segundas nupcias a Juan Martín de Amorim y en 1617 vendió la otra mitad a doña Leonor de Cervantes. Esta segunda mitad constaba de mil cepas de viña, casa, perchel y arboleda. La Carta de Dote y el Testamento de doña Ana de Melo Coutinho fueron citadas por Carlos E. Fandiño en el Bol. N.111 del Inst. Arg. de Ciencias Genealógicas. Nosotros hemos consultado los documentos originales, de los cuales extraemos algunas partes que consideramos nos aportan datos para este estudio. Carta de Dote. (AGN. Sala IX, 48-1-3-, Fs. 232. Para casar con Juan Díaz de Ojeda. Fecha 16-5-1605. Otorgada por su madre doña Juana Holguín de Ulloa y por su segundo marido, Cristóbal de Cáceres. “Item... Una suerte de tierras en el término de esta ciudad......della.........linde por la una parte de nieta de Juan de Garay y con la otra con dichas casas de sus hijos.......” “Item....Un mil pesos corrientes que le........Ruano, Fiscal que fué de la Real Audiencia de La Plata, dejó en manos de don Gabriel Paniagua, pertenecientes a la dicha mi esposa” ”Item.....ciento y cincuenta arrobas de azucar que le debe Marcos de Azeredo a la dicha mi esposa como bienes de dichos sus padres que valen un mil y doscientos pesos, y el dicho Marcos de Azeredo es vecino del Espiritu Santo costa del Brasil”
                                       Testamento de doña Ana de Melo Coutiño. (AGN. Sala IX, 48-4-1, Fs.189 En Buenos Aires, 10 de marzo de 1638.- “Declaro que el licenciado Ruano Tello, fiscal que fué de la Real Audiencia de La Plata, fué casado con doña Yomar de Melo tía de mi padre don Joan de Mello...” “Declaro que al dicho mi padre (cuando se casó con la dicha mi madre- esto, tachado), le debían en la capitanía del éspíritu Santo el capitán Aseredo que lo era en la dicha capitanía que es en los estados del Brasil que estaba casado con hermana del dicho mi padre, le debía seiscientas arrobas de azúcar destas me dió en dote la dicha mi madre cuando me casó con el primer marido trescientas arrobas no se han cobrado hasta agora lo que sea cobrare o todo lo hayan y hereden el dicho mi hijo e hijas sea en iguales partes el uno como el otro”.

.

                                       2) Raúl A.Molina. Ob.cit. Antonio de Melo era natural de Portugal, hijo de Antonio Raposo y Dominga Fernández, venido con sus padres a Buenos Aires por 1600. Fue registrado en las permisiones de 1615 entre los últimos pobladores. Amigo y asociado del Tesorero Simón de Valdéz, participó en los negocios de contrabando y del cuero. Por 1618 con motivo de sus negocios, partió para el Perú, donde estuvo hasta después de 1630, fecha en que su mujer, debido a necesidades económicas vende el solar que había heredado en la ciudad a Amador Baez de Alpoin, Pedro de Rojas y Acevedo y Alonso Guerrero. Antonio de Melo regresó antes de 1637, fecha en que caso a su hija doña Maria con Gregorio de la Torre. Al enviudar de doña Ana de Melo, caso en segundas nupcias con el 30-12-1642 con doña Leonor de Rivera, hija de Antonio Bernalte de Linares y de doña Beatriz de Rivera, de cuyo matrimonio tuvo numerosa sucesión.

.

                                       3) Raúl A.Molina. Ob.cit. El capitán Pedro Hurtado de Mendoza era hijo de Benito Gómez (de Saravia) y de doña Gerónima Hurtado de Mendoza. En 1637 fue Sargento Mayor del Presidio de Buenos Aires. En 1638 nombrado Mayordomo de Propios. En 1639 Alcalde de Hermandad.En 1647 Alcalde Ordinario de segundo voto. Testó el 27 de agosto de 1659 dejando Estancia en la Matanza, vendida a Domingo González Cabezas, Un cuarto de solar en cuadro y casa de sala y dos aposentos, medio solar despoblado, estancia en la Magdalena, una chacra en Montegrande con casas, monte de durazno, treinta y cinco perales, veintiocho manzanos, veinticuatro higueras, dos naranjos y dos palmas. También dejó cinco esclavos y muebles de casa. Su testamento también es citado por José Maria Pico “Testamentos y Codicilos Porteños en los siglos XVII y XVIII - 1643-1750” en la Revista “Genelogía” Nº 22. Cita AHN. T.34, Fs.60.

.

                                       4) Testamento de doña Juana Holguín y Melo José Maria Pico “Testamentos y Codicilos Porteños en los siglos XVII y XVIII - 1643-1750” en la Revista “Genelogía” Nº 22. Cita AHN. T.54, Fs.696 y 783v.

.

                                       5) Testamento de Miguel Hurtado de Mendoza. José Maria Pico “Testamentos y Codicilos Porteños en los siglos XVII y XVIII - 1643-1750” en la Revista “Genelogía” Nº 22. Cita AHN. T.44, Fs.258.

.

                                       6) Testamento de Juan Hurtado de Mendoza. José Maria Pico “Testamentos y Codicilos Porteños en los siglos XVII y XVIII - 1643-1750” en la Revista “Genelogía” Nº 22. Cita AHN. T.43, Fs.131.

.

                                       7) Testamento de Diego Hurtado de Mendoza. AGN Reg.2, p.IV,Fol.197

.

                                       8) Testamento de Antonio Hurtado de Mendoza. José Maria Pico “Testamentos y Codicilos Porteños en los siglos XVII y XVIII - 1643-1750” en la Revista “Genelogía” Nº 22. Cita AHN. T.62, Fs.246v.

.

                                       9) Testamento de Diego de Melo Coutiño. 1) Raúl A. Molina “Diccionario Biográfico de Buenos Aires”. Diego de Melo. Según declara su mujer, la dote de 8.000 pesos fue gastada por su marido, quedando sólo un potrero en Jujuy valuado en 2.000 pesos. Testó el 3-10-1695, designando albacea a Salvador Carrasco.

.

.FAMILIA II

.

Don Francisco de Melo Coutiño Nacido por 1593 en Buenos Aires Capitán. Considerado uno de los principales vecinos de Buenos Aires.
Heredó de su padre tierras en el pago de la Matanza, las que vendió su tutor Francisco Pérez de Burgos en el año 1611.(N.1)
Casado el 24-11-1611, en Buenos Aires, con doña Juana Gómez de Saravia, hija leg.de Juan Dominguez Palermo y de doña Isabel Gómez de la Puerta (y Saravia). Censado en 1664. Otorgó poder para testar el 18-11-1673 (N.2)
                    Hijos:
                              a) Doña Lorenza de Melo (y Gómez de Saravia) Baut. 22-8-1613 Bs. As. Casada con Alonso Rodríguez de Cabrera. Testó el 66-11-1694 (N.3)
                                  Hijos:
                                           1) Miguel Rodriguez de Cabrera Sin noticias.
                                           2) Manuel Pedro de Cabrera Casado el 6-10-1693 con Doña María Burgueño
                                           3) Benito de Cabrera. Alcalde Ordinario de Buenos Aires en 1711. Fallecido soltero.
                                           4) Alonso Rodríguez de Cabrera Nacido por 1655 ? Casado el 29-9-1677 en Buenos Aires, con Ana Hernández de Aguilera o Molina. Con sucesión. Censado en 1664.
                                           5) Doña Juana de Cabrera. Casada con el capitán Juan Machado. Sin sucesión. Tía de doña Maria Rosa Rodriguez de Cabrera y Melo, a quien crió en su casa.
                                           6) Francisco de Cabrera Casado con doña Ignacia Ortiz. Con sucesión.
                              b) Doña Francisca de Melo Holguín (y Gómez de Saravia). Baut. El 30-5-1622 en Bs. As. Casada con el Alférez Juan Cordovés Bermúdez. Censado en 1664. Testó el 20-1-1702 (N. 4)
                                  Hijos:
                                           2) Juan Cordovés. Baut. el 10-11-1648 en Bs. As. Recibió en herencia de sus padres 30 caballos mansos y 6 vacas lecheras. Casado en 1674 con doña Francisca de Molina, hija de Juan de Molina y de doña Juana de Paiva. Con sucesión.
                                           1) Doña Clara Valero de Melo. (o Clara Cordovés y Melo) Baut.el 12-11-1658 en Bs. As. Casada el 28-4-1685 con el Alférez Francisco Pereira.(N.5) Dotada con una estancia en la Cañada de Escobar. Con sucesión.
                              c) Don Juan de Melo Coutiño (y Gómez de Saravia). Nacido el 7-9-1622 en Buenos Aires. Baut. el 19-9-1622 en Bs. As.
Casado con doña Inés de Oliva, hija de Gerónimo de Oliva y de doña Francisca de Montenegro. Matrimonio: 25-4-1647 Bs. As.
                                  Hijos:
                                           1) Doña Juana de Melo Coutiño (y Oliva) Baut. 25-3-1647 en Bs. As. Casada con Francisco de Vallejos y Ortega. Con sucesión
                                           2) Don Francisco de Melo Coutiño (y Oliva). Nacido en 1641 en Buenos Aires. Barbiponiente, moreno de tez, cabello rojo, buen cuerpo. Sentó plaza el 9-10-1659. Soldado del Presidio de Buanos Aires. Casado con doña Petrona Méndez Sáenz Melón, hija de Juan Pedro Sáenz Melón y de doña Lucía Méndez. Matrimonio: 3-8-1662 Bs. As. Con sucesión. (N.6)
                                           3) Doña Ana de Melo y Oliva Casada el 9-2-1670 en Bs. As. con Juan Ramírez del Castillo y Medrano. Con sucesión.
                                           4) Doña Maria de Oliva y Melo Casada con Bartolomé de la Iglesia
                                           5) Juan de Melo Coutiño y Oliva
                              d) Diego de Melo Coutiño Baut.- el 25-5-1625 en Bs. As. Fall. soltero.
                              f) Don Simón de Melo Coutiño (y Gómez de Saravia) Baut. 19-11-1627 en Bs. As. Casado con doña Juana de Ribera, hija de Antonio Hurtado de Melo o Raposo y de doña Leonor de Rivera y Linares. Matrimonio: 28-1-1662 en Bs. As. Censado en 1664.
                                  Hijos:
                                           1) Doña Leonor de Melo Coutiño Baut. el 6-9-1667 (de 2 años) en Bs. As. Hermana de la 3ª Orden de San Francisco (1724). Casada el 3 de mayo de 1681 en Buenos Aires con Salvador Carrasco, Nat. de Málaga. Con sucesión.(N.7)
                                           2) Doña Lucia de Melo Coutiño Casada con Antonio de Barragán Espinosa, Mayordomo de Propios y Juez del pago de Luján en 1714. Con sucesión.
                                           3) Doña María Josefa de Melo Baut. 6-4-1673 Bs. As. Casada con Jerónimo Antonio de la Cuesta
                                           4) Da. Francisca de Melo Sin noticias
                              g) Don Francisco de Melo Coutiño (y Gómez de Saravia). Bautizado el 8-12-1629 en Bs. Aires                    
                                  Casado dos veces:
                                                                1) Con doña Ana o Inés del Sueldo, Natural de Esteco, Matrimonio: en Jujuy. Fallecida en 1671. Con sucesión.
                                                                2) Con doña Ana de Aguero, hija de Simón Cabezas y de doña Ana de Aguero. Con sucesión. Matrimonio: 4-1-1671 (N.8) Testó el 6-7-1715. (N.9)
                                                                     Hijos:
                                                                               1) Doña Francisca de Melo Coutiño (y del Sueldo) Quien vivía al testar su padre.
                                                                               2) Juan de Melo Coutiño (y Agüero) Baut. el 7-2-1676 (de 3 años) en Bs. As. Alférez.
                                                                                   Casado dos veces:
                                                                                                                 1) Con doña Inés de Ledesma, viuda del capitán Mateo Verdún de Villaysan, hija del capitán Antonio de Ledesma y de doña Paula de Cáceres. Sin sucesión.
                                                                                                                 2) Con Doña Maria Ignacia Rodriguez Figueroa, hija del capitán Diego Rodriguez de Figueroa y de doña Petronila de Cervantes. Matrimonio: 15-9-1719 L.M., Bs As. Sin sucesión. Testó el 21-11-1731 (N.10)
                                                                                                                 3) Manuel de Melo Coutiño (y Agüero) Casado con doña Juana de Lavayén, hija del Alférez Agustín Martínez de Lavayén y de doña Maria de Acedo. Matrimonio:18-2-1720 L.M.Bs. As.
                                                                                                                 4)Francisco de Melo Coutiño (y Agüero)
                                                                                                                 5)Maria de Melo Coutiño (y Agüero)
                              h) Pedro de Melo (y Gómez de Saravia) Baut. El 29-12-1646 Bs. As.(de 8 años) Fall.soltero.
                              i) Doña Isabel de Melo (y Gómez de Saravia) Baut.el 2-1-1647 Bs. As.(de 6 años) Casada con Mateo Rodriguez Cortés, nat.de Santa Fe. Soldado del Presidio. Matrimonio: 28-2-1675 Bs. As. Con sucesión
                                  Hijos:
                                           1) Antonio Rodriguez Cortés Casado con doña Lucía de Castro y Fonseca, hija de Cristóbal de Castro y de doña Maria de Fonseca. Matrimonio: 24-5-1701 L.M. Bs. As.
                                           2) Ana Rodrigues Cortés Baut. el 12-2-1674 en Bs. As.
                                           3) Domingo Rodriguez Cortés Baut. el 7-8-1680 en Bs. As.
                                           4) Roque Eusebio Rodriguez Cortés Baut. e l 4-9-1683 en Bs. As.
                                           5) Maria Rosa Rodriguez Cortés Baut. (de 4 años) el 8-7-1702 en Bs. As.
                              j) Doña Gerónima de Melo (Gómez de Saravia)
.

Notas y Referencias:

.
                                       1) Raúl A.Molina “Diccionario Biográfico de Buenos Aires”) Estas tierras consistentes en tres mil varas de frente, tenían como copropietaria a su hermana doña Ana a quien vende “media suerte de tierras” el 30-12-1612.
                                       2) Poder para testar de Don Francisco de Melo Coutiño. José Maria Pico “Testamentos y Codicilos Porteños en los siglos XVII y XVIII - 1643-1750” en la Revista “Genelogía” Nº 22. Asiento nº986. Cita AHN. T.41, Fs.158.
                                       3) Testamento de doña Lorenza de Melo José Maria Pico “Testamentos y Codicilos Porteños en los siglos XVII y XVIII - 1643-1750” en la Revista “Genelogía” Nº 22. Asiento nº987. Cita AHN. T.54, Fs.823v. y T.55, Fs.91..
                                       4) Testamento de doña Francisca de Melo Holguín. Rev.Genealogía Nº22, Pico N.985. José Maria Pico “Testamentos y Codicilos Porteños en los siglos XVII y XVIII - 1643-1750” en la Revista “Genelogía” Nº 22. Asiento nº985. Cita AHN. T.61, Fs.15.
                                       5) Raúl A.Molina “Diccionario Biográfico de Bs As” Francisco Pereira era hijo de Ambrosio Pereira y de Catalina Núñez, vecinos de Bs As. Teniente del Presidio. Alcalde de Hermandad en 1682 y 1698. En 1688 pide información para inscribirse como accionero de la hacienda cimarrona. Testó el 15-12-1710.
                                       6) Don Francisco de Melo Coutiño. Raúl A.Molina “Diccionario Biográfico de Buenos Aires”
                                       7) Raúl A.Molina “Diccionario Biográfico de Bs As” Salvador Carrasco. Nacido en Málaga en 1655. Estuvo como soldado raso en la campaña del Sitio de Barcelona en 1674. Pasó a Sevilla para embarcar con Tomás Miluti para tomar Colonia del Sacramento en 1681 En 1702 ascendió a capitán de caballería, cargo que tuvo hasta su reforma en 1709. Falleció el 17-11-1791 en Bs As, siendo enterrado en la Iglesia de San Francisco.
                                       8) Da. Juana de Agüero. Su testamento el 13-2-1690. José Maria Pico “Testamentos y Codicilos Porteños en los siglos XVII y XVIII - 1643-1750” en la Revista “Genelogía” Nº 22. Cita AHN. T.48, Fs.561.
                                       9) Francisco de Melo Coutiño. Su testamento fecha 6-7-1715. José Maria Pico “Testamentos y Codicilos Porteños en los siglos XVII y XVIII - 1643-1750” en la Revista “Genelogía” Nº 22. Cita AHN. T.67, Fs.713.
                                       10) Don Juan de Melo Coutiño. Su testamento.. Fecha: 21-11-1731. José Maria Pico “Testamentos y Codicilos Porteños en los siglos XVII y XVIII - 1643-1750” en la Revista “Genelogía” Nº 22. Cita AHN. R.3, Fs.730.

.

.FAMILIA III

.

Doña Isabel de Melo Coutiño. Hija natural. Casi con seguridad tenida en La Plata. Casada en Buenos Aires (N.1) Propietaria de una estancia y una chacra en el pago de La Magdalena. Falleció el 7-12-1616
                    Casada dos veces:
                                      1) Con Simón Carnero, natural de Oporto, pulpero en Bs. As. (Fall.en 1606). Matrimonio: 28-5-1601 Bs. As.
                                      2) Con Juan Lopez Alcoholado, hijo de Juan López el Vizcaíno y de Mayor López.. Matrimonio: 5-11-1607 en Bs. As.
                                          Hijos:
                                                    a) Felipa Carnero (y Melo Coutiño) Bautizada el 17-3-1604 en Bs. As.
                                                    b) Francisco Carnero (y Melo Coutiño) Bautizado el 27-2-1606 en Bs. As.
                                                    c) Gerónimo ( López Alcoholado) de Melo Coutinho Baut. 13-12-1609 Bs. As. Casado en Santa Fe con Da.Isabel de Lencinas.(N.2) Testó el 12-12-1639. Con sucesión. (N.3)
.

Notas y Referencias:

.
                                       1) Sobre doña Isabel de Melo Couthino efectuó un interesante trabajo Carlos E. Fandiño, en el Boletín N. 102 del Inst.Arg. de
Ciencias Genealógicas, donde trata sus dos matrimonios y descendencia.
 
 

Si desea más información puede solicitarla gratuitamente al siguiente e-mail;

Agradeceríamos un pequeño resumen del porqué de su interés. Muchas gracias.

Estamos en permanente desarrollo

Created by A D  Macaluse  Inc ©.Copyright & copy; 2.016 Macaluse. All Rights Reserved Worldwide. No document of this Site can be reproduced.